1 / 3
Pakaian 3 doa

Pakaian

Memakai, melepas, dan pakaian baru. Kumpulan ini berisi 3 doa sahih, masing-masing dengan teks Arab, transliterasi, dan sumber hadisnya. Ketuk penghitung di atas untuk membacanya satu per satu, atau baca semuanya di bawah.

Baca semua 3 doa selengkapnya

1. After Wearing Clothes

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ كَسَانِيْ هٰذَا الثَّوْبَ ، وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِّنِّيْ وَلَا قُوَّةٍ.

Alḥamdu li-llāhi-l-ladhī kasānī hādha-th-thawb, wa razaqanīhi min ghayri ḥawli-m-minnī wa lā quwwah.

Segala puji bagi Allah yang memberi pakaian ini kepadaku sebagai rezeki dari-Nya tanpa daya dan kekuatan dariku.

Sumber: HR. Abu Dawud 4023

2. When Wearing New Clothes

اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيْهِ ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ.

Allāhumma laka-l-ḥamdu Anta kasawtanīhi, as’aluka min khayrihī wa khayri mā ṣuniʿa lahu, wa aʿūdhu bika min sharrihī wa sharri mā ṣuniʿa lahu.

Ya Allah, hanya milik-Mu lah segala pujian. Engkaulah yang memberi pakaian ini kepadaku. Aku memohon kepada-Mu agar memperoleh kebaikan dari pakaian ini dan kebaikan yang ia diciptakan karenanya. Aku berlindung kepada-Mu dari kejahatannya dan kejahatan yang diciptakan karenanya.

Sumber: HR. at-Tirmidzi 1767

3. To be Said to Someone Wearing New Clothes

تُبْلِيْ وَيُخْلِفُ اللّٰهُ تَعَالَىٰ.

Tublī wa yukhlifu-llāhu taʿālā.

Sumber: HR. Abu Dawud 4020

Allāhumma barik

Anda telah menyelesaikan dzikir ini.

"The morning and evening adhkār are a shield — the thicker it is, the more its owner is protected." — Ibn al-Qayyim

Back to All Adhkār