1. Istighfar - From the Qur’an #1
لَآ إِلٰهَ إِلَّآ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّيْ كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِيْنَ
Lâ ilâhe ille'â ente sübhâneke innî küntü minez-zâlimîne
Gün boyunca Allah'tan bağışlanma dilemek. Bu koleksiyonda 19 sahih dua vardır; her biri Arapça metni, okunuşu ve hadis kaynağıyla birlikte. Yukarıdaki sayaca dokunarak tek tek okuyun ya da hepsini aşağıda okuyun.
لَآ إِلٰهَ إِلَّآ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّيْ كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِيْنَ
Lâ ilâhe ille'â ente sübhâneke innî küntü minez-zâlimîne
رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
Rabbi innî zalemtü nefsî fâğfir lî
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Rabbenâ zalemnâ enfüsenâ ve in lem tağfir lenâ ve terhamnâ lenekûnenne minel-hâsirîne
أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۖ وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ
Ente ve liyyünâ fâğfir lenâ ve irhamnâ ve ente hayrul-ğâfirîne
رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbenâ innenâ âmennâ fâğfir lenâ zünûbenâ ve kinâ azâben-nâri
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Rabbi iğfir ve irham ve ente hayrur-râhimîne
رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ ۖ وَإِلَّا تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Rabbi innî eûzü bike en es'eleke mâ leyse lî bihî ilmün ve illâ tağfir lî ve terhamnî ekün minel-hâsirîne
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
Rabbenâ iğfir lenâ ve li'ihvâninâllezîne sebekûnâ bil-îmâni ve lâ tec'al fî kulûbinâ ğillen lillezîne âmenû rabbenâ inneke ra'ûfün rahîmün
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Rabbenâ etmim lenâ nûranâ ve iğfir lenâ inneke alâ külli şey'in kadîrun
اَللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّيْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِيْ وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوْءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوْءُ بِذَنْبِيْ ، فَاغْفِرْ لِيْ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ
Allâhümme ente rabbî lâ ilâhe illâ ente, halektenî ve enâ abdüke, ve enâ alâ ahdike ve va'dike mâ isteta'tü, eûzü bike min şerri mâ sana'tü, ebû'ü leke bini'metike aleyye ve ebû'ü bizenbî, fâğfir lî fe'innehû lâ yağfiruz-zünûbe illâ ente
Kaynak: Buhâri 6306
اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَنْتَ رَبِّيْ وَأَنَا عَبْدُكَ ، ظَلَمْتُ نَفْسِيْ وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِيْ ، فَاغْفِرْ لِيْ ذُنُوْبِيْ جَمِيْعًا ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ ، وَاهْدِنِيْ لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِيْ لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ ، وَاصْرِفْ عَنِّيْ سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّيْ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِيْ يَدَيْكَ ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ
Allâhümme entel-melikü lâ ilâhe illâ ente, ente rabbî ve enâ abdüke, zalemtü nefsî ve i'teraftü bizenbî, fâğfir lî zünûbî cemî'an, innehû lâ yağfiruz-zünûbe illâ ente, ve ihdinî li'ahsenil-ahlâki lâ yehdî li'ahsenihâ illâ ente, ve isrif annî seyyi'ehâ lâ yesrifü annî seyyi'ehâ illâ ente, lebbeyke ve sa'deyke, vel-hayru küllühü fî yedeyke, veş-şerru leyse ileyke, enâ bike ve ileyke, tebârakte ve ta'âleyte, estağfiruke ve etûbü ileyke
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ خَطِيْئَتِيْ وَجَهْلِيْ وَإِسْرَافِيْ فِيْ أَمْرِيْ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّيْ ، اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ جِدِّيْ وَهَزْلِيْ وَخَطَئِيْ وَعَمْدِيْ وَكُلُّ ذٰلِكَ عِنْدِيْ ، اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّـيْ ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ ، وَأَنْتَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Allâhümme iğfir lî hatî'etî ve cehlî ve isrâfî fî emrî, ve mâ ente a'lemü bihî minnî, Allâhümme iğfir lî ciddî ve hezlî ve hata'î ve amdî ve küllü zâlike indî, Allâhümme iğfir lî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü, ve mâ esrartü ve mâ a'lentü, ve mâ ente a'lemü bihî minnî, entel-mükaddimü ve entel-mü'ahhiru, ve ente alâ külli şey'in kadîrun
Kaynak: Muslim 2719
اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيْمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ
Allâhümme inneke afüvvün kerîmün tuhibbül-afve fâ'fü annî
Kaynak: Tirmizi 3513
اَللّٰهُمَّ رَبَّ مُحَمَّدٍ اغْفِرْ لِيْ ذَنْبِيْ ، وَأَذْهِبْ غَيْظَ قَلْبِيْ ، وَأَعِذْنِيْ مِنْ مُضِلَّاتِ الْفِتَنِ
Allâhümme rabbe Muhammedin iğfir lî zenbî, ve ezhib ğayza kalbî, ve a'iznî min müdillâtil-fiteni
Kaynak: İbn es-Sünni 456
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ ذَنْبِيْ كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
Allâhümme iğfir lî zenbî küllehû, dikkahû ve cillehû, ve evvelehû ve ihirahû, ve alâniyetehû ve sirrahû
Kaynak: Muslim 483
اَللّٰهُمَّ إِنّيْ ظَلَمْتُ نَفْسِيْ ظُلْمًا كَثِيْرًا ، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ ، فَاغْفِرْ لِيْ مَغْفِرَةً مِّنْ عِنْدِكَ ، وَارْحَمْنِيْ ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
Allâhümme inny zalemtü nefsî zulmen kesîran, ve lâ yağfiruz-zünûbe illâ ente, fâğfir lî mağfiraten min indike, ve irhamnî, inneke entel-ğafûrur-rahîmü
Kaynak: Buhâri 834
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ ، وَارْحَمْنِيْ ، وَعَافِنيْ ، وَاهْدِنِيْ وَارْزُقْنِيْ
Allâhümme iğfir lî, ve irhamnî, ve âfiny, ve ihdinî ve irzüknî
Kaynak: Ebu Davud 850
اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِيْ وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ
Allâhümme bâ'id beynî ve beyne hatâyâye kemâ bâ'adte beynel-meşriki vel-mağribi, Allâhümme nekkinî minel-hatâyâ kemâ yünekkâs-sevbül-ebyedu mined-denesi, Allâhümme iğsil hatâyâye bilmâ'i ves-selci vel-beradi
Kaynak: Buhâri 744, Muslim 598
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
Allâhümme iğfir lilmü'minîne vel-mü'minâti
Kaynak: Taberani
Bu zikirleri tamamladınız.
"The morning and evening adhkār are a shield — the thicker it is, the more its owner is protected." — Ibn al-Qayyim
Back to All Adhkār