1. Whilst In a Shop/Market
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوْتُ ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke lehû, lehül-mülkü ve lehül-hamdü, yuhyî ve yümîtü, ve hüve hayyün lâ yemûtü, biyedihil-hayru, ve hüve alâ külli şey'in kadîrun
Kaynak: Tirmizi 3429
2. When Burdened by Debts #1
اَللّٰهُمَّ اكْفِنِيْ بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ ، وَأَغْنِنِيْ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Allâhümme ikfinî bihalâlike an harâmike, ve ağninî bifedlike ammen sivâke
Kaynak: Tirmizi 3563
3. When Burdened by Debts #2
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَىْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ ، وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَىْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَىْءٌ ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
Allâhümme rabbes-semevâti ve rabbel-erdi ve rabbel-arşil-azîmi, rabbenâ ve rabbe külli şâ'in, fâlikal-habbi ven-nevâ ve münzilet-tevrâti vel-incîli vel-fürkâni, eûzü bike min şerri külli şâ'in ente âhizün binâsiyetihî, Allâhümme entel-evvelü feleyse kableke şâ'ün, ve entel-âhiru feleyse ba'deke şâ'ün, ve entez-zâhiru feleyse fevkake şâ'ün, ve entel-bâtinü feleyse dûneke şâ'ün, ikdi annâd-deyne ve ağninâ minel-fekri
Kaynak: Muslim 2713
4. When Burdened by Debts #3
اَللّٰهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ ، تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ ، وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ ، وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ ، وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ ، بِيَدِكَ الْخَيْرُ ، إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، رَحْمٰنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيْمَهُمَا ، تُعْطِيْهِمَا مَنْ تَشَاءُ ، وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ ، اِرْحَمْنِيْ رَحْمَةً تُغْنِيْنِيْ بِهَا عَنْ رَّحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ
Allâhümme mâlikel-mülki, tü'til-mülke men teşâ'ü, ve tenzi'ul-mülke mimmen teşâ'ü, ve tu'izzü men teşâ'ü, ve tüzillü men teşâ'ü, biyedikel-hayru, inneke alâ külli şey'in kadîrun, rahmâned-dünyâ vel-âhirati ve rahîmehümâ, tu'tîhimâ men teşâ'ü, ve temna'u minhümâ men teşâ'ü, irhamnî rahmeten tuğnînî bihâ an rahmeti men sivâke
Kaynak: Taberani
5. When Burdened by Debts #4
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ
Allâhümme innî eûzü bike minel-hemmi vel-hazeni, ve eûzü bike minel-aczi vel-keseli, ve eûzü bike minel-cübni vel-buhli, ve eûzü bike min ğalebetid-deyni ve kahrir-ricâli
Kaynak: Ebu Davud 1555
6. Supplication of the Borrower at the Time of Repayment
بَارَك اللَّهُ لَكَ فِي أهْلِكَ ومَالِكَ
Bârakllâhü leke fî hlike vmâlike
Kaynak: İbn Mace 2424
7. For Abundance of Wealth #1
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
Allâhümme innî es'elüke ilmen nâfi'an, ve rizkan tayyiben, ve amelen mütekabbelen
Kaynak: İbn Mace 925
8. For Abundance of Wealth #2
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي ، وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيْقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Allâhümme iğfir lî, ve ihdinî, ve irzüknî, ve âfinî, eûzü billâhi min dîkil-mekâmi yevmel-kiyâmeti
Kaynak: Nesâi 1617
9. For Abundance of Wealth #3
اَللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك مِنْ فَضْلِكَ وَرَحْمَتِكَ ، فَإِنَّهُ لاَ يَمْلِكُهَا إِلاَّ أَنْتَ
Allâhümme nî es'elük min fedlike ve rahmetike, fe'innehû l yemlikühâ il ente
Kaynak: Taberani